Registriraj se

Prevoditelj (m / ž)

Br. oglasa: 562163670
Studentski posao

Prevoditelj (m / ž)

Elemento Content d.o.o.
Zagreb, Hrvatska
Opis posla
  • Prevođenje tekstova s i na engleski i/ili njemački jezik s pomoću CAT alata (Trados, memoQ, XTM, Lingotek, Smartling, Wordbee, Phrase), korektura prijevoda, post-editing, lektura tekstova na hrvatskom, engleskom i/ili njemačkom jeziku, prilagodba stila tekstova na hrvatskom, engleskom i/ili njemačkom jeziku, poštovanje rokova, pružanje lingvističke podrške i povratnih informacija, praćenje ustanovljenih procedura tvrtke Elemento, upravljanje prijevodnim memorijama, terminološkim bazama i stilskim vodičima, pregled formatiranja i finalnog teksta u formatu za isporuku
POČETAK RADA
  • 15.5.2024.
OČEKIVANO TRAJANJE POSLA
  • dugoročno uz moguće zaposlenje
SATNICA
  • 5,25 eur
LOKACIJA
  • Ulica grada Vukovara 269 D (VMD)
RADNO VRIJEME
  • fleksibilno između 8 i 17 h
POTREBNA ZNANJA
  • diploma prvostupnika u području lingvistike, anglistike, germanistike ili srodnom području
  • izvrsne vještine prevođenja, korekture, provjere gramatike i pravopisa na hrvatskom, engleskom i/ili njemačkom jeziku
  • razvijene vještine istraživanja
NAČIN ZA PRIJAVU
  • info@elemento.hr
Mjesto rada
Zagreb, Hrvatska
Vrijedi do 10.05.2024
Prijavi se
Ukoliko vam je potrebna pomoć ili imate pitanja oko kreiranja računa, objavljivanja oglasa, upravljanja prijavama itd. Pogledajte dokument FAQ i slobodno nas kontaktirajte e-poštom na info@pick.jobs ili na broj telefona +385 (0)1 618 49 17

PickJobs mobilna aplikacija

Preuzmite besplatnu PickJobs mobilnu aplikaciju na svom Android ili iOS uređaju, putem Google Play Store-a ili App Store-a te ostvarite pristup bilo gdje i bilo kada.